Référendum, les arguments des "pour" et des "contre"